A época do Natal é uma época para a família, quando os membros da família voltam para casa. Todos nós desejamos ter um lar que seja caloroso e amoroso; onde sentimos que não precisamos ir a lugar nenhum, ou fazer e buscar mais nada. É o que podemos chamar de nosso ‘verdadeiro lar’. Todos nós temos esse anseio, esse desejo profundo de estar em nosso verdadeiro lar.

Procurando nossa casa

Jesus, assim que nasceu, teve que fugir imediatamente e ser um refugiado, um fugitivo sem casa. Quando ele cresceu e se tornou um jovem, foi a mesma coisa; ele ainda era um andarilho sem um lar verdadeiro para onde voltar. Em um de seus discursos, ele protestou que até os pássaros têm seus ninhos para voltar ou os coelhos e esquilos têm suas tocas; mas o Filho do Homem não tem onde reclinar a cabeça, nenhum lugar para chamar de lar.

Para que nosso lar seja verdadeiro, é necessário que haja amor, cordialidade e satisfação.

Siddhartha, como adulto, se viu em uma situação semelhante. Ele nasceu em uma família real rica e privilegiada. Ele poderia ter qualquer coisa que desejasse. Ele tinha uma linda esposa e um bom filho. Ele tinha um futuro brilhante pela frente; destinado a ser rei e governante de um grande império. Mesmo assim, ele não se sentia confortável mesmo com tudo isso. Ele não se sentia em casa. Ele não estava em paz. Por isso, um dia, ele decidiu deixar sua família em busca de seu verdadeiro lar, em busca da paz interior.

Alguns de nós têm uma pátria, vivemos no país onde nascemos, mas ainda queremos sair e ir para outro lugar. Sentimos que não temos uma pátria … nós – os franceses, os americanos, os britânicos e os vietnamitas – todos temos um país para chamar de nossa pátria, mas ainda assim, não nos sentimos satisfeitos e alguns de nós querem sair. Isso ocorre porque não encontramos nosso verdadeiro lar em nosso coração. Nesta época, mesmo que compremos uma árvore de Natal para decorar nossa casa, isso não significa necessariamente que encontramos nosso verdadeiro lar ou que estejamos bem morando em nossa terra natal. Para que nosso lar seja verdadeiro, é necessário que haja amor, cordialidade e satisfação.

Nosso verdadeiro lar

No final, Jesus encontrou seu verdadeiro lar em seu coração. Ele encontrou a luz em seu coração. Ele ensinou a seus discípulos que eles também têm sua própria luz e os ensinou a trazer essa luz para que os outros vejam. Siddhartha ensinou que o verdadeiro lar de uma pessoa pode ser encontrado no momento presente. Ele ensinou que cada um de nós tem uma ilha segura e protegida. Se soubermos como voltar a esta ilha, poderemos estar em contato com nossos ancestrais sanguíneos e espirituais, com as maravilhas da vida e com nós mesmos. Na ilha do nosso verdadeiro eu, podemos encontrar paz e realização.

A Ilha Dentro

Siddhartha [havia] encontrado seu verdadeiro lar e queria que todos pudessem encontrar seu verdadeiro lar. Quando o Buda estava em seus 80 anos e sabia que em breve deixaria esta vida, ele sentiu muita compaixão por seus discípulos e amigos porque viu que muitos deles não haviam encontrado seu verdadeiro lar… Essa morada de refúgio é a ‘Ilha do Eu’; é o Dharma, e lá, pode-se encontrar paz e proteção; pode-se encontrar nossos ancestrais e nossas raízes. Este é o nosso verdadeiro lar – nossa ilha interna onde existe a luz do verdadeiro Dharma. Voltando lá, encontra-se a luz, encontra-se paz e segurança e está protegido das trevas. A ‘Ilha do Eu’ é um lugar seguro de refúgio das ondas turbulentas que podem nos levar para longe. Refugiar-se nesta ilha é uma prática muito importante…

Voltando lá, encontra-se a luz, encontra-se paz e segurança e está protegido das trevas.

“Caros monges, pratiquem ser ilhas para si mesmos, sabendo como se refugiar em si mesmos.” Essas foram as palavras que o Buda pronunciou apenas um mês antes de falecer. Se nos consideramos almas gêmeas de Buda, verdadeiros alunos de Buda, devemos seguir seu conselho e não procurar nossa pátria, nosso verdadeiro lar, no tempo e no espaço. Devemos procurar esse verdadeiro lar dentro de nós mesmos, dentro de nosso próprio coração; onde está tudo o que procuramos. Lá, podemos tocar nossos ancestrais, de sangue e espiritual, e tocar nossas raízes, nossa herança. Lá, podemos encontrar paz e estabilidade. Lá, podemos encontrar a luz da sabedoria. Vamos nos refugiar em nossa própria ilha – na ilha do Dharma. Não nos refugiamos em nenhuma outra pessoa ou coisa, nem mesmo em Teu….

Neste Natal, se você comprar e levar para casa uma árvore de Natal para decorar, lembre-se de que o seu ‘Verdadeiro Lar’ não se encontra fora de você, mas está bem no seu próprio coração…. Não precisamos praticar por muitos anos ou viajar muito para chegar ao nosso verdadeiro lar. Se soubermos como gerar a energia da atenção plena e da concentração, a cada respiração, a cada passo, chegaremos ao nosso verdadeiro lar. Nosso verdadeiro lar não é um lugar muito distante de nós no espaço e no tempo. Não é algo que possamos comprar. Nosso verdadeiro lar está presente aqui e agora; se apenas soubermos como voltar e estar verdadeiramente presentes a ele.

Casa no momento presente

Outro dia, Thầy estava refletindo sobre que mensagem enviar a seus amigos e alunos no exterior para que eles possam praticar, para que possam ser como Jesus ou como Buda. Então, eles escreveram esta caligrafia: “Não há caminho para o lar, o lar é o caminho ”.

Os meios e os fins não são duas coisas separadas. Não há como voltar para nossa casa . Nossa casa é o caminho. Assim que dermos um passo nesse caminho para casa, estaremos em casa naquele momento. Isso é verdade para a prática de Plum VillageNão há caminho para a felicidade, a felicidade é o caminhoRecentemente, Thầy também compartilhou em sua Palestra sobre o Dharma que, Não há caminho para o nirvana, o Nirvana é o caminho. Cada respiração e cada passo têm a capacidade de nos trazer de volta ao nosso verdadeiro lar, bem aqui e agora. Esta é a prática fundamental de Plum Village. Esta é a mensagem que Thầy deseja enviar aos seus amigos e alunos neste Natal. Se você deseja enviar uma saudação de feriado aos seus amigos e entes queridos, também pode enviar esta mensagem. Se você puder praticá-lo verdadeiramente, enviá-lo terá um significado profundo; mas se você não praticar, a mensagem terá pouca substância.

Vamos todos aproveitar nossa prática de voltar para casa nesta temporada de férias. Vamos verdadeiramente estar em casa interiormente e, assim, nos tornar um lar para nossos entes queridos e todos os nossos amigos.

Com confiança e amor,
Thầy (Thich Nhat Hanh), 2012